A un anno dalla rielezione di Donald Trump, la giornalista della radiotelevisione svizzera di lingua tedesca SRF Kathrin Winzenried torna a Cody, nel Wyoming, per incontrare i membri della sua famiglia allargata. Le conversazioni politiche restano difficili. Le voci progressiste si sono in gran parte zittite, perché evitare l’argomento spesso sembra più semplice che affrontare divisioni profonde. Le discussioni politiche erano già delicate prima delle elezioni del 2024. Diciotto mesi dopo, le differenze all’interno della famiglia Winzenried si sono accentuate. La politica è ormai una questione di identità e posizionamento morale piuttosto che di opinioni. Per alcuni, Trump è il leader giusto; per altri, è il sintomo di un sistema in crisi. Ciò che è cambiato non è solo il panorama politico, ma anche il senso di sicurezza e di presupposti condivisi. Le conversazioni politiche vengono sempre più evitate. Alcuni membri della famiglia sostengono apertamente Trump, altri nutrono dubbi.